Wörterbuch · Adverb
origine
origine/o.riˈɡi.ne/
Offizielle Wurzel origin- (1. Oficiala Aldono, 1909)
origine ist ein Esperanto-Wort (Adverb) mit der Bedeutung „ursprünglich“.
Bedeutung
ursprünglich
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Ĉe la origino; unue
- kontrakto origine falsita
- origine Interreto estis precipe usona afero kaj, tute logike, ĝi estis anglalingva
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /o.riˈɡi.ne/
- Silben
- o·ri·GI·ne
Wortbildung
- originWurzelorigino
- eEndungAdverb
Beispielsätze
- Origine ni ĉiuj estas el Afriko.Ursprünglich sind wir alle aus Afrika. #10857009
- Hajko origine estas japana poemeto.Der Haiku ist eine Gedichtform japanischen Ursprungs. #5094418origine: ursprünglich
- Ĉi poemo estis origine verkita en la franca.Dieses Gedicht wurde ursprünglich auf Französisch verfasst. #1362377
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | originally |
|---|---|
| Français | originellement |
| Українська | за походженням, від самого початку, від зародження |
| Čeština | původně |
| Slovenčina | pôvodne |
| 中文 | 原来 |
| 日本語 | 元来 |
| Bahasa Indonesia | awalnya, aslinya |
| Беларуская | першапачаткова |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.