Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

pakaĵujo

pakaĵujo/pa.kaˈʒu.jo/

Offizielle Wurzel pak- (Fundamento, 1905)

pakaĵujo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Kofferraum“.

Bedeutung

Kofferraum

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Fermebla (kaj kutime ankaŭ ŝlosebla) parto de veturilo (precipe aŭtomobilo), destinita por transporti pakaĵojn (valizojn, sakojn ktp) aŭ aliajn objektojn kiujn oni malvolas kunpreni en la kabinon
    • dirinte tre lakone: „la haŭto taŭgas por bona mansako“, [la ŝoforo] senhezite ĵetis la serpenton en la pakaĵujon de sia aŭto kaj forveturis
    • livereblas la Twizy Cargo kun pakaĵujo de 180 litroj kaj ŝarĝokapacito de 75 kg .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/pa.kaˈʒu.jo/
Silben
pa·ka·ĴU·jo

Wortbildung

  1. pakWurzelpako
  2. aĵSuffixkonkrete Sache
  3. ujSuffixBehälter, Land
  4. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativpakaĵujopakaĵujoj
Akkusativ (-n)pakaĵujonpakaĵujojn

Beispielsätze

  • En la pakaĵujo estas kvin valizoj.Im Kofferraum sind fünf Koffer. #5333861
  • Nia pakaĵujo estas tro malgranda.Unser Kofferraum ist zu klein. #5334029
  • Li malfermis la pakaĵujon.Er öffnete den Kofferraum. #1553628

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

pak-

In anderen Sprachen

Englishboot, trunk
Françaiscoffre
Polskibagażnik
Русскийбагажник
Nederlandskofferruimte
Türkçebagaj yeri
中文后备箱
Românăcufăr, portbagaj
Българскибагажника
Bahasa Indonesiapeti
Беларускаябагажнік

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.