Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

pastriĝi

pastriĝi/pasˈtri.dʒi/

Offizielle Wurzel pastr- (Fundamento, 1905)

pastriĝi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „ordiniert werden“.

Bedeutung

ordiniert werden

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Iĝi pastro laŭ la reguloj de la koncerna religio
    • kelkaj de miaj amikoj pastriĝis
    • frato Olallo (pro sia bonkoreco de ĉiuj nomata „Patro“, kvankam li neniam pastriĝis) ne estis la unua kuba beatulo .

    siehe auch: ordinacii

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/pasˈtri.dʒi/
Silben
pas·TRI·ĝi

Wortbildung

  1. pastrWurzelpastro
  2. iĝSuffixwerden
  3. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivpastriĝi
Präsenspastriĝas
Präteritumpastriĝis
Futurpastriĝos
Konditionalpastriĝus
Imperativ (Volitiv)pastriĝu
Partizip Aktiv · andauerndpastriĝanta
Partizip Aktiv · abgeschlossenpastriĝinta
Partizip Aktiv · bevorstehendpastriĝonta

Beispielsätze

  • Li eksentis alvokon pastriĝi.Er begann sich berufen zu fühlen, Pfarrer zu werden. #2665409
  • Jam kvarddekjara li ekstudis teologion kaj pastriĝis. Li estis malfruvokito.Erst mit 40 Jahren nahm er ein Theologiestudium auf und wurde Priester. Er war ein Spätberufener. #2822729pastriĝis → pastriĝi: ordiniert werden

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

pastr-

In anderen Sprachen

Españolhacerse sacerdote
Françaisdevenir prêtre
Українськаставати священиком, висвячуватися на священика
Češtinastát se knězem
Bahasa Indonesiamenjadi imam
Беларускаястаць сьвятаром

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.