Wörterbuch · Adjektiv
permanenta
permanenta/per.maˈnen.ta/
permanenta ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „permanent“.
Bedeutung
permanentständig
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Ne provizora
- permanenta parlamenta komisiono pri la konfesioj
- Trockij estas konata pro aliaj elementoj de sia pensaro: permanenta revolucio, malebena kaj kombiniĝa disvolviĝo
Synonyme: daŭra, definitiva, konstanta, kontinua, persista, senĉesa, senhalta
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /per.maˈnen.ta/
- Silben
- per·ma·NEN·ta
Wortbildung
- permanentWurzelpermanenta
- aEndungAdjektiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | permanenta | permanentaj |
| Akkusativ (-n) | permanentan | permanentajn |
Beispielsätze
- Armeformikoj ne havas permanentan neston.Wanderameisen haben kein festes Nest. #13996803permanentan → permanenta: permanent
- Permanenta informinundo ne transformas nin en ĉiosciajn fulmpensulojn.Eine permanente Überflutung mit Informationen verwandelt uns nicht in allwissende Blitzdenker. #2999587
- La doloro estas intertempa, gloro kaj honoro estas permanentaj.Der Schmerz ist nur vorübergehend, der Ruhm und die Ehre sind von Dauer. #5933900permanentaj → permanenta: permanent
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In anderen Sprachen
| English | permanent, constant |
|---|---|
| Français | permanent |
| Polski | permanentny, nieprzerwany |
| Українська | невпинний, безупинний, перманентний |
| Nederlands | permanent |
| Čeština | neměnný, permanentní, stálý, trvalý |
| Slovenčina | stály, trvalý |
| 中文 | 常任 |
| Română | permanent, neîntrerupt |
| Català | permanent |
| Беларуская | нязьменны, пастаянны, сталы, пэрманэнтны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.