Wörterbuch · Verb
premisi
premisi/preˈmi.si/
Offizielle Wurzel premis- (2. Oficiala Aldono, 1919)
premisi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „voraussetzen“.
Bedeutung
voraussetzenpostulieren
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Postuli kiel antaŭan kondiĉon
- ni premisas ke organizaj strukturoj utilas nur se ili plenumas difinitajn celojn
- la eŭropaj balotoj fariĝis ludilo de la kurtperspektivaj interesoj de partioj, kio premisas malinteresitan kaj malinformitan publikon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /preˈmi.si/
- Silben
- pre·MI·si
Wortbildung
- premisWurzelpremisi
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | premisi |
|---|---|
| Präsens | premisas |
| Präteritum | premisis |
| Futur | premisos |
| Konditional | premisus |
| Imperativ (Volitiv) | premisu |
| Partizip Aktiv · andauernd | premisanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | premisinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | premisonta |
Beispielsätze
- La demokratio premisas la raciecon de la popolo, kiun tamen ĝi mem kreskigu.Die Demokratie setzt die Vernunft des Volkes voraus, die sie erst hervorbringen soll. #2494229premisas → premisi: voraussetzen
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In anderen Sprachen
| English | premise |
|---|---|
| Polski | przypuszczać |
| Русский | требовать (в качестве предпосылки) |
| Українська | передбачати, припускати |
| Nederlands | vooropstellen |
| Čeština | být podmíněn, předpokládat |
| Slovenčina | byť podmienený, predpokladať |
| Magyar | előfeltételez |
| 中文 | 发射口 |
| 日本語 | 前提とする |
| Беларуская | патрабаваць (у якасьці перадумовы) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.