Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

raviĝi

raviĝi/raˈvi.dʒi/

Offizielle Wurzel rav- (Fundamento, 1905)

raviĝi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „sich entzücken“.

Bedeutung

sich entzücken

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Ekesti ravita
    • ĝojas mia koro, raviĝas mia animo
    • mi komplete raviĝis pro lia belsona parolado

    siehe auch: entuziasmiĝi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/raˈvi.dʒi/
Silben
ra·VI·ĝi

Wortbildung

  1. ravWurzelravi
  2. iĝSuffixwerden
  3. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivraviĝi
Präsensraviĝas
Präteritumraviĝis
Futurraviĝos
Konditionalraviĝus
Imperativ (Volitiv)raviĝu
Partizip Aktiv · andauerndraviĝanta
Partizip Aktiv · abgeschlossenraviĝinta
Partizip Aktiv · bevorstehendraviĝonta

Beispielsätze

  • Kiel mi raviĝas, kiam mi kaptas germanan vorton, kiun mi komprenas!Wie bin ich entzückt, wenn ich ein deutsches Wort aufschnappe, das ich verstehe! #3071056
  • Feliĉo ofte daŭras nur momenton, kaptu ĝin rapide, antaŭ ol ĝi raviĝas.Glück währt oft nur einen Augenblick, greif‘ schnell zu, bevor es entrückt. #9991777raviĝas → raviĝi: sich entzücken
  • Alveninte supre de la roko, la junuloj raviĝis per la beleco de la naturo.Als sie oben auf dem Felsen ankamen, waren die jungen Leute von der Schönheit der Natur überwältigt. #3994509raviĝis → raviĝi: sich entzücken

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

rav-

In anderen Sprachen

Englishget delighted
Bahasa Indonesiatakjub, kagum, terpesona

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.