Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

redaktejo

redaktejo/re.dakˈte.jo/

Offizielle Wurzel redakt- (1. Oficiala Aldono, 1909)

redaktejo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Redaktion“.

Bedeutung

Redaktion

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Loko kie gazeto estas redaktata
    • bona verkisto penas por eviti penon al la leganto ‐ kaj plie ne forgesas, ke la unua troviĝas en la redaktejo
    • gazetistoj forveturis ĉiu en sian redaktejon por verki nekrologon .

    Synonyme: redakcio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/re.dakˈte.jo/
Silben
re·dak·TE·jo

Wortbildung

  1. redaktWurzelredakti
  2. ejSuffixOrt
  3. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativredaktejoredaktejoj
Akkusativ (-n)redaktejonredaktejojn

Beispielsätze

  • Kie troveblas la redaktejo de ĉi tiu ĵurnalo?Wo ist die Redaktion dieser Zeitung zu finden? #1384401
  • Kie troveblas la redaktejo de ĉi tiu gazeto?Wo befindet sich die Redaktion dieser Zeitung? #1384402
  • Mi sidas en la redaktejo, fumas cigaron kaj suspektas nenion katastrofan.Ich saß in der Redaktion, rauchte eine Zigarre und dachte an nichts Katastrophales. #1247729

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

redakt-

In anderen Sprachen

Españolredacción (oficina)
Françaisrédaction (bureau de)
Polskiredakcja
Русскийредакция
Українськаредакція (приміщення)
Nederlandsredactie
Češtinaredakce (místnost)
Slovenčinaredakcia (úradovňa)
Magyarszerkesztőség
中文编辑室
日本語編集部
Catalàredacció (oficina)
Беларускаярэдакцыя

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.