Wörterbuch · Adjektiv
sekretema
sekretema/se.kreˈte.ma/
Offizielle Wurzel sekret- (Fundamento, 1905)
sekretema ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „diskret“.
Bedeutung
diskretheimlichtuerischgeheimniskrämerisch
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Ege diskreta, ema sekreti
- devenon vian antaŭ li ne kaŝu – pastrino devas esti sekretema
- katoj sekretemas, studemas, sed ankaŭ komunikas
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /se.kreˈte.ma/
- Silben
- se·kre·TE·ma
Wortbildung
- sekretWurzelsekreto
- emSuffixNeigung
- aEndungAdjektiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | sekretema | sekretemaj |
| Akkusativ (-n) | sekreteman | sekretemajn |
Beispielsätze
- Kial vi estas tiel sekretema?Warum bist du so geheimnisvoll? #3552932sekretema: diskret
- Li estas tre sekretema rilate al sia familia vivo.Er ist sehr wortkarg, was sein Familienleben anbelangt. #736136sekretema: diskret
- Pri tio Maria diris nenion. Ŝi estis iom sekretema tiurilate.Darüber hat Maria nichts gesagt. In dieser Hinsicht war sie etwas geheimniskrämerisch. #2154718
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| Français | cachottier, dissimulé, mystérieux, secret |
|---|---|
| Polski | skryty |
| Русский | скрытный |
| Українська | який уміє берегти/дотримувати таємницю |
| Nederlands | discreet |
| Čeština | důvěrný, mlčenlivý, tajnůstkářský |
| Slovenčina | dôverný, mlčanlivý, tajnostkársky |
| Magyar | titkolódzó |
| 中文 | 偷偷摸摸地 |
| 日本語 | 隠し立てをする |
| Svenska | hemlighetsfull |
| Català | discret, reservat, sigil·lós |
| Bahasa Indonesia | penuh rahasia, misterius |
| Беларуская | скрытны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.