Esperantopedia

Dein KontoFreundeNachrichtenEinstellungenAdmin-Bereich

Wörterbuch · Verb

sendanĝerigi

sendanĝerigi/sen.dan.dʒeˈri.ɡi/

Offizielle Wurzel danĝer- (Fundamento, 1905)

sendanĝerigi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „ungefährlich machen“.

Bedeutung

ungefährlich machenentschärfen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Forigi la danĝeron de io; fari sendanĝera
    • aŭ vi forlasos tiun ĉi landon senprokraste por Ameriko, aŭ, je Eskulapo, mi malkovros al la tuta mondo vian friponaĵon, tio estas la sola maniero sendanĝerigi [vin]
    • punu la verajn kulpulojn, sendanĝerigu ilin

    siehe auch: asekuri, protekti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/sen.dan.dʒeˈri.ɡi/
Silben
sen·dan·ĝe·RI·gi
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. senWurzelsena
  2. danĝerWurzeldanĝero
  3. igSuffixmachen, veranlassen
  4. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivsendanĝerigi
Präsenssendanĝerigas
Präteritumsendanĝerigis
Futursendanĝerigos
Konditionalsendanĝerigus
Imperativ (Volitiv)sendanĝerigu
Partizip Aktiv · andauerndsendanĝeriganta
Partizip Aktiv · abgeschlossensendanĝeriginta
Partizip Aktiv · bevorstehendsendanĝerigonta

Beispielsätze

  • Kio estas la plej sekura maniero por sendanĝerigi bombon?Was ist der sicherste Weg, eine Bombe zu entschärfen? #4634124
  • Tomo sendanĝerigis la kloridan acidon, zorge neŭtrigante ĝin per natria karbonato.Tom entsorgte die Salzsäure, indem er sie vorsichtig mit Natronlauge neutralisierte. #7752041sendanĝerigis → sendanĝerigi: ungefährlich machen

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

danĝer-

In anderen Sprachen

Englishmitigate

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.