Esperantopedia

Dictionnaire · verbe

sendanĝerigi

sendanĝerigi/sen.dan.dʒeˈri.ɡi/

Racine officielle danĝer- (Fundamento, 1905)

sendanĝerigi est un verbe de l’espéranto qui signifie « Rendre inoffensif ».

Sens

  1. Rendre inoffensif.
  2. Mettre à l’abri, mettre en sécurité.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Forigi la danĝeron de io; fari sendanĝera
    • aŭ vi forlasos tiun ĉi landon senprokraste por Ameriko, aŭ, je Eskulapo, mi malkovros al la tuta mondo vian friponaĵon, tio estas la sola maniero sendanĝerigi [vin]
    • punu la verajn kulpulojn, sendanĝerigu ilin

    voir aussi: asekuri, protekti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/sen.dan.dʒeˈri.ɡi/
Syllabes
sen·dan·ĝe·RI·gi
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. senracine
  2. danĝerracinedanĝero
  3. igsuffixerendre, faire
  4. iterminaisoninfinitif

Formes

infinitifsendanĝerigi
présentsendanĝerigas
passésendanĝerigis
futursendanĝerigos
conditionnelsendanĝerigus
volitifsendanĝerigu
participe actif · en courssendanĝeriganta
participe actif · accomplisendanĝeriginta
participe actif · sur le point desendanĝerigonta

Mots de la même famille

danĝer-

Dans d’autres langues

Englishmitigate
Deutschungefährlich machen, entschärfen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.