Wörterbuch · Substantiv
sortimento
sortimento/sor.tiˈmen.to/
Offizielle Wurzel sortiment- (2. Oficiala Aldono, 1919)
sortimento ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Sortiment“.
Bedeutung
SortimentAuswahl (Sortiment)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Aro da diversaj samfakaj elmontrotaj komercaĵoj; specimenaro
- el nia granda sortimento da brosoj ĉiugrandaj, ĉiuformaj ĉie vend[u] nur ses, kaj mi estos kontenta!
- la parfumoj venas al mi en sortimentoj, sed se mi elmetus ĉiujn sur la stando, la klientoj havus malfacilon decidiĝi
siehe auch: repertuaro, stoko
- Aro da diversaj samspecaj objektoj
- la kelnerino alportis sortimenton da fromaĝoj
- tiu stranga sortimento da personoj glate kaj sperte kunlaboris
siehe auch: ensemblo, gamo, garnituro, kompleto, paletro, servico
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /sor.tiˈmen.to/
- Silben
- sor·ti·MEN·to
Wortbildung
- sortimentWurzelsortimento
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | sortimento | sortimentoj |
| Akkusativ (-n) | sortimenton | sortimentojn |
Beispielsätze
- Estas sortimento de fruktoj en la skatolo.In der Kiste ist eine Obstmischung. #12485130sortimento: Sortiment
- La vendejo havis vastan sortimenton da vinoj en la stokejo.Der Laden hatte ein großes Sortiment an Weinen auf Lager. #543026
- En nia vendejo vi povas elekti el larĝa sortimento da erotikaj ludiloj.In unserem Geschäft können sie aus einem breiten Lustspielzeugangebot wählen. #1865022sortimento: Sortiment
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In anderen Sprachen
| English | assortment, collection, selection |
|---|---|
| Português | sortimento, estoque |
| Français | assortiment |
| Polski | asortyment, dobór |
| Русский | ассортимент, набор, комплект |
| Українська | асортимент, набір, комплект |
| Nederlands | assortiment |
| Čeština | sortiment, výběr zboží |
| Slovenčina | sortiment, výber tovaru |
| Magyar | választék, szortiment |
| 中文 | 营业面积 |
| 日本語 | 見本一式 |
| Български | асортимент |
| Svenska | sortiment |
| Беларуская | асартымэнт, набор, камплект |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.