Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

sortimento

sortimento/sor.tiˈmen.to/

Officiële stam sortiment- (2. Oficiala Aldono, 1919)

sortimento is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘assortiment’.

Betekenis

assortiment

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Aro da diversaj samfakaj elmontrotaj komercaĵoj; specimenaro
    • el nia granda sortimento da brosoj ĉiugrandaj, ĉiuformaj ĉie vend[u] nur ses, kaj mi estos kontenta!
    • la parfumoj venas al mi en sortimentoj, sed se mi elmetus ĉiujn sur la stando, la klientoj havus malfacilon decidiĝi

    zie ook: repertuaro, stoko

  2. Aro da diversaj samspecaj objektoj
    • la kelnerino alportis sortimenton da fromaĝoj
    • tiu stranga sortimento da personoj glate kaj sperte kunlaboris

    zie ook: ensemblo, gamo, garnituro, kompleto, paletro, servico

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/sor.tiˈmen.to/
Lettergrepen
sor·ti·MEN·to

Woordopbouw

  1. sortimentstamsortimento
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpsortimentosortimentoj
lijdend voorwerp (-n)sortimentonsortimentojn

Voorbeeldzinnen

  • Ni havas ankaŭ lentojn en nia sortimento.We hebben ook linzen in ons assortiment. #454861
  • Tiu butiko havas grandan sortimenton.Deze winkel heeft een groot assortiment. #12924574
  • La vendejo havis vastan sortimenton da vinoj en la stokejo.De winkel had een uitgebreid assortiment aan wijnen in voorraad. #543026

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In andere talen

Englishassortment, collection, selection
Portuguêssortimento, estoque
Françaisassortiment
DeutschSortiment, Auswahl (Sortiment)
Polskiasortyment, dobór
Русскийассортимент, набор, комплект
Українськаасортимент, набір, комплект
Češtinasortiment, výběr zboží
Slovenčinasortiment, výber tovaru
Magyarválaszték, szortiment
中文营业面积
日本語見本一式
Българскиасортимент
Svenskasortiment
Беларускаяасартымэнт, набор, камплект

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.