Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

streki

streki/ˈstre.ki/

Offizielles Wort (Fundamento)

streki ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „streichen“.

Bedeutung

streicheneinen Strich ziehen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Desegni linion per unusola movo de krajono aŭ plumo
    • strekita ħ
    • [li] daŭrigas la laboron, strekante la ĵus skribitan kaj penante koncentrigi la atenton sur nova penso

    siehe auch: desegni, skizi, tiri

  2. Estigi linion
    • cikonioj leviĝis kaj strekinte grandan rondon super la mortanta kamarado, falis sur alian lokon
    • streki per la fingroj tra sia hararo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ˈstre.ki/
Silben
STRE·ki
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. strekWurzelstreko
  2. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivstreki
Präsensstrekas
Präteritumstrekis
Futurstrekos
Konditionalstrekus
Imperativ (Volitiv)streku
Partizip Aktiv · andauerndstrekanta
Partizip Aktiv · abgeschlossenstrekinta
Partizip Aktiv · bevorstehendstrekonta

Beispielsätze

  • Streku linion de A al B.Ziehe eine Linie von A nach B. #1041207
  • Streku linion ĉi tie!Ziehe hier eine Linie! #10758921

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

strek-

In anderen Sprachen

Englishdraw a line, trace, streak
Españoltrazar
Portuguêsriscar, traçar
Françaistirer un trait, dessiner
Polskikreślić (linię), wykreślać
Русскийпровести черту, прочертить
Українськапроводити лінії, лініювати, креслити, черкати
Nederlandseen streep trekken
Češtinalinkovat, rýsovat, čárkovat, škrtat
Slovenčinalinajkovať, prečiarknuť, škrtnúť
Magyarvonalat húz, vonalat rajzol
日本語線をひく
Българскирисувам черта
Catalàtraçar, solcar
Bahasa Indonesiamencorek, mencoreng, mencoret, menggurat
Беларускаярысаваць лінію, праводзіць лінію

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.