Esperantopedia

Slovník · sloveso

streki

streki/ˈstre.ki/

Oficiální slovo (Fundamento)

streki je esperantské slovo (sloveso) ve významu „linkovat“.

Význam

linkovatrýsovatčárkovatškrtat

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definice v esperantu

  1. Desegni linion per unusola movo de krajono aŭ plumo
    • strekita ħ
    • [li] daŭrigas la laboron, strekante la ĵus skribitan kaj penante koncentrigi la atenton sur nova penso

    viz také: desegni, skizi, tiri

  2. Estigi linion
    • cikonioj leviĝis kaj strekinte grandan rondon super la mortanta kamarado, falis sur alian lokon
    • streki per la fingroj tra sia hararo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/ˈstre.ki/
Slabiky
STRE·ki
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. strekkořenstreko
  2. ikoncovkainfinitiv

Tvary

infinitivstreki
přítomnýstrekas
minulýstrekis
budoucístrekos
podmiňovacístrekus
rozkazovacístreku
činné příčestí · probíhajícístrekanta
činné příčestí · dokončenéstrekinta
činné příčestí · nastávajícístrekonta

Příbuzná slova

strek-

V jiných jazycích

Englishdraw a line, trace, streak
Españoltrazar
Portuguêsriscar, traçar
Françaistirer un trait, dessiner
Deutschstreichen, einen Strich ziehen
Polskikreślić (linię), wykreślać
Русскийпровести черту, прочертить
Українськапроводити лінії, лініювати, креслити, черкати
Nederlandseen streep trekken
Slovenčinalinajkovať, prečiarknuť, škrtnúť
Magyarvonalat húz, vonalat rajzol
日本語線をひく
Българскирисувам черта
Catalàtraçar, solcar
Bahasa Indonesiamencorek, mencoreng, mencoret, menggurat
Беларускаярысаваць лінію, праводзіць лінію

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.