Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

substitui

substitui/subs.tiˈtu.i/

substitui ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „substituieren“.

Bedeutung

substituierenersetzen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Anstataŭigi ion per io alia
    • vaste uzata simbolo por IJK ĝenerale ne ekzistas, sed tiun funkcion almenaŭ dum la aranĝo mem substituas uzo de la IJK-flago, kiu kutime pendas fone de la podio
    • por multaj el ili la problemo de la tutmondiĝo estas nur substitua problemo, en ilia protesto evidentiĝas ilia radikalismo kaj la ĝenerala malkontento de junaj homoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/subs.tiˈtu.i/
Silben
subs·ti·TU·i

Wortbildung

  1. substituWurzelsubstitui
  2. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivsubstitui
Präsenssubstituas
Präteritumsubstituis
Futursubstituos
Konditionalsubstituus
Imperativ (Volitiv)substituu
Partizip Aktiv · andauerndsubstituanta
Partizip Aktiv · abgeschlossensubstituinta
Partizip Aktiv · bevorstehendsubstituonta

Beispielsätze

  • Tiu estas vorto, kiun mi volonte substituus.Es ist ein Wort, für das ich gerne einen Ersatz finden würde. #1245588substituus → substitui: substituieren

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In anderen Sprachen

Españolreemplazar, sustituir
Françaisremplacer, substituer
Italianosostituire, rimpiazzare
Polskisubstytuować, zastępować (jedno drugim)
Русскийзаменять, заменить, замещать, заместить
Українськазаміщати, підставляти, підмінювати, заміняти
Nederlandsvervangen, substitueren
Češtinanahradit, nahrazovat, substituovat, zaměnit
Slovenčinadosadiť, nahradiť, substituovať
Magyarhelyettesít, felcserél
中文代
日本語代用する
Catalàsubstituir
Беларускаязамяшчаць, падстаўляць, падмяняць, замяняць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.