Wörterbuch · Substantiv
tabakujo
tabakujo/ta.baˈku.jo/
Offizielle Wurzel tabak- (Fundamento, 1905)
tabakujo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Tabakdose“.
Bedeutung
Tabakdose
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Ajna ujo, saketo, skatolo, en kiu oni konservas aŭ portas tabakon
- li prenis el la arĝenta tabakujo pinĉkvanton da flartabako
- mia patro reprenis la saketon, eltiris el ĝi plenmanon da tabako, kiun li enbuŝigis, kaj metinte la paperan tabakujon en la poŝon, komencis maĉadi .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ta.baˈku.jo/
- Silben
- ta·ba·KU·jo
Wortbildung
- tabakWurzeltabako
- ujSuffixBehälter, Land
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | tabakujo | tabakujoj |
| Akkusativ (-n) | tabakujon | tabakujojn |
Beispielsätze
- Ne estas pipo en liaj poŝoj, nek tabako nek tabakujo.In seinen Taschen ist keine Pfeife, kein Tabak und auch keine Tabakdose. #1658542
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
tabak-
- -o
- -uj- Behälter, Land
tabakujo
In anderen Sprachen
| English | tobacco pouch |
|---|---|
| Español | tabaquera |
| Português | tabaqueira |
| Français | tabatière |
| Italiano | tabacchiera |
| Polski | tabakierka |
| Українська | табакерка, тютюновий кисет |
| Čeština | tabatěrka |
| Slovenčina | tabatierka (na tabak) |
| 中文 | 鼻烟盒 |
| 日本語 | たばこ入れ |
| Català | tabaquera |
| Bahasa Indonesia | wadah tembakau |
| Беларуская | табакерка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.