Vortaro · substantivo
tabakujo
tabakujo/ta.baˈku.jo/
Oficiala radiko tabak- (Fundamento, 1905)
tabakujo estas esperanta vorto (substantivo): Ajna ujo, saketo, skatolo, en kiu oni….
Signifo
- Ajna ujo, saketo, skatolo, en kiu oni konservas aŭ portas tabakon
- li prenis el la arĝenta tabakujo pinĉkvanton da flartabako
- mia patro reprenis la saketon, eltiris el ĝi plenmanon da tabako, kiun li enbuŝigis, kaj metinte la paperan tabakujon en la poŝon, komencis maĉadi .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ta.baˈku.jo/
- Silaboj
- ta·ba·KU·jo
Vortfarado
- tabakradikotabako
- ujsufiksoujo, lando
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | tabakujo | tabakujoj |
| akuzativo (-n) | tabakujon | tabakujojn |
Ekzemplaj frazoj
- Ne estas pipo en liaj poŝoj, nek tabako nek tabakujo. #1658542
- Subite el la mallumo, kiel diablo el la tabakujo, elsaltis Tomo. #13995622
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
tabak-
- -o
- -uj- ujo, lando
tabakujo
En aliaj lingvoj
| English | tobacco pouch |
|---|---|
| Español | tabaquera |
| Português | tabaqueira |
| Français | tabatière |
| Deutsch | Tabakdose |
| Italiano | tabacchiera |
| Polski | tabakierka |
| Українська | табакерка, тютюновий кисет |
| Čeština | tabatěrka |
| Slovenčina | tabatierka (na tabak) |
| 中文 | 鼻烟盒 |
| 日本語 | たばこ入れ |
| Català | tabaquera |
| Bahasa Indonesia | wadah tembakau |
| Беларуская | табакерка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.