Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

tegmenti

tegmenti/teɡˈmen.ti/

Offizielle Wurzel tegment- (Fundamento, 1905)

tegmenti ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „überdachen“.

Bedeutung

überdachenumrahmen (organisatorisch)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Kovri per tegmento
    • la butiko estis jam tegmentita
    • fragmit-tegmentita domo
  2. Provizi komunan kadron al pluraj asocioj, temoj ks
    • grava estas la Agado Espero, kiun iniciatis kaj tegmentis UEA, por helpi militviktimojn
    • mankis klerigaj aranĝoj pri interlingvistiko, literaturo, ĵurnalismo kaj aliaj, kiujn antaŭe tegmentis „Somera E-Universitato“ .

    siehe auch: asocii, patroni, reprezenti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/teɡˈmen.ti/
Silben
teg·MEN·ti

Wortbildung

  1. tegmentWurzeltegmento
  2. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivtegmenti
Präsenstegmentas
Präteritumtegmentis
Futurtegmentos
Konditionaltegmentus
Imperativ (Volitiv)tegmentu
Partizip Aktiv · andauerndtegmentanta
Partizip Aktiv · abgeschlossentegmentinta
Partizip Aktiv · bevorstehendtegmentonta

Beispielsätze

  • La tegmentisto tegmentas la novan tegmenton.Der Dachdecker deckt das neue Dach. #8532733tegmentisto → tegmenti: überdachen

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

tegment-

In anderen Sprachen

Englishto roof, cover (figurative)
Françaiscouvrir (une maison)
Polskizadaszać, pokrywać dachem
Русскийпокрывать крышей
Українськапокривати, робити дах
Češtinazastřešit
Slovenčinazastrešiť
Magyar(tetővel) fed
中文加盖
日本語屋根をふく
Bahasa Indonesiamengatapi, membingkai (organisasi)
Беларускаяпакрываць дахам, пакрываць, ахопліваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.