trunko

Bedeutung

StammSchaft (Baumstamm)StengelRumpfStumpfSchaft

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

1. Plej dika parto de arbo, kiu vertikale elstaras el la tero kaj el kiu elkreskas la branĉoj
   • mi suprengrimpos la palmotrunkon
   • li alligas al la vinbertrunko sian azenidon kaj al la delikata vinberbranĉo la [azenidon]
2. Trunketo
   • jen sep spikoj leviĝas sur unu spiktrunko
   • ŝi […] kaŝis ilin en la trunkoj de lino
3. Centra parto de animala korpo krom kapo kaj membroj (t.e. torako, abdomeno kaj pelvo)
   • unu batalisto havis du manojn fortranĉitajn, dua rompitan kapon ĝis la trunko, el tria eliĝis la intestoj .

   siehe auch: torako, torso, busto

4. Malsupra parto de geometria solido, kies supron oni detranĉis
   • trunko de piramido
   • konustrunko

   Synonyme: stumpo

5. Cilindroforma meza parto de objekto, kolono, kandelingo ks
   • faru kandelabron […], ĝia trunko kaj ĝiaj branĉoj […] elstaru el ĝi
   • li faras sapajn vezikojn […] ĉe la trunko de la pipo .

   Synonyme: fusto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/ˈtrun.ko/

Silben

TRUN·ko

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. trunkWurzeltrunko
2. oEndungSubstantiv

Formen

Beispielsätze

• La elefanto levis pezan trunkon.Der Elefant hob einen schweren Baumstamm hoch. #672423
• La dometo estas farita el krudaj trunkoj.Die Hütte ist aus rohen Baumstämmen gemacht. #3418449
• Mike produktis krudan tablon el la ronda trunko.Mike stellte aus dem runden Holzstamm einen groben Tisch her. #567915

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0