Wörterbuch · Verb
ĉeni
ĉeni/ˈtʃe.ni/
Offizielle Wurzel ĉen- (Fundamento, 1905)
ĉeni ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „anketten“.
Bedeutung
ankettenan die Kette legenin Ketten legen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Ligi per ĉeno
- ĉenita hundo
- (figure) ni ĉiuj naskiĝas liberaj, sed en ĉiu parto de la mondo homoj ankoraŭ vivas ĉenitaj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈtʃe.ni/
- Silben
- ĈE·ni
Wortbildung
- ĉenWurzelĉeno
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | ĉeni |
|---|---|
| Präsens | ĉenas |
| Präteritum | ĉenis |
| Futur | ĉenos |
| Konditional | ĉenus |
| Imperativ (Volitiv) | ĉenu |
| Partizip Aktiv · andauernd | ĉenanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | ĉeninta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | ĉenonta |
Beispielsätze
- Mi ne ĉenas ilin.Ich kette sie nicht an. #2936921
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| Español | encadenar |
|---|---|
| Português | acorrentar, encadear |
| Français | chainer, enchainer |
| Italiano | incatenare |
| Polski | skuwać łańcuchem, wiązać łańcuchem, pętać łańcuchem |
| Русский | сковать (цепью), посадить на цепь |
| Українська | посадити (або причепити) на ланцюг, скувати |
| Nederlands | vastketenen |
| 中文 | 锒 |
| 日本語 | 鎖につなぐ |
| Català | encadenar |
| Bahasa Indonesia | merantai, membelenggu |
| Беларуская | скаваць (ланцугом), пасадзіць на ланцуг |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.