Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

ĉirkaŭpalpi

ĉirkaŭpalpi/tʃir.kawˈpal.pi/

Offizielle Wurzel palp- (Fundamento, 1905)

ĉirkaŭpalpi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „allseits befühlen“.

Bedeutung

  1. herumtasten

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org

allseits befühlenüberall betastengänzlich abtasten

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Palpi ĉiuflanke, ofte por trovi ion, kion ne eblas vidi
    • ili serĉu Dion, se eble ili povus ĉirkaŭpalpi kaj trovi Lin
    • li ĉirkaŭpalpis per la manoj kaj ekkonsciis, ke li ŝvebis .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/tʃir.kawˈpal.pi/
Silben
ĉir·kaŭ·PAL·pi

Wortbildung

  1. ĉirkaŭWurzelĉirkaŭo
  2. palpWurzelpalpi
  3. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivĉirkaŭpalpi
Präsensĉirkaŭpalpas
Präteritumĉirkaŭpalpis
Futurĉirkaŭpalpos
Konditionalĉirkaŭpalpus
Imperativ (Volitiv)ĉirkaŭpalpu
Partizip Aktiv · andauerndĉirkaŭpalpanta
Partizip Aktiv · abgeschlossenĉirkaŭpalpinta
Partizip Aktiv · bevorstehendĉirkaŭpalponta

Beispielsätze

  • Mi ĉirkaŭpalpas sub la litkovriloj por vidi, kie estas miaj kruroj. Ili estas nudaj.Ich taste unter der Bettdecke herum, wo meine Beine sind. Sie sind nackt.ĉirkaŭpalpas → ĉirkaŭpalpi: allseits befühlen

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

palp-

In anderen Sprachen

Españolbuscar a tientas
Portuguêstatear
Françaischercher à tâtons
Polskiszukać po omacku
Русскийощупать (со всех сторон)
Magyarkörbetapogat
Беларускаяабмацаць (з усіх бакоў)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.