Wörterbuch · Substantiv
ĝenulo
ĝenulo/dʒeˈnu.lo/
Offizielle Wurzel ĝen- (Fundamento, 1905)
ĝenulo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Störer“.
Bedeutung
StörerNervtöter
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Teda, malhelpanta altrudulo
- ĉiufoje kiam Francio estis la „ĝenulo de la mondo“
- [li] ne estis tre kontenta pri ĉi tiu juna ĝenulo, kaj provis per multaj rimedoj silentigi lin .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /dʒeˈnu.lo/
- Silben
- ĝe·NU·lo
Wortbildung
- ĝenWurzelĝeno
- ulSuffixPerson
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | ĝenulo | ĝenuloj |
| Akkusativ (-n) | ĝenulon | ĝenulojn |
Beispielsätze
- Tomo estas vera ĝenulo.Tom ist eine echte Nervensäge. #4452453ĝenulo: Störer
- Tomo estis ĝenulo.Tom war ein Störenfried. #6670173
- Ne estu ĝenulo.Sei kein Quälgeist! #13756068ĝenulo: Störer
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | pest (n, of a person), nuisance (n |
|---|---|
| Español | pesado, aguafiestas, inoportuno, peñazo |
| Français | gêneur, casse-pieds, importun, fâcheux |
| Italiano | seccatore, guastafeste, importuno |
| Polski | intruz, mąciciel |
| Русский | докучливый человек, навязчивый человек, назойливый человек, зануда |
| Українська | надокучлива людина, нахаба, нахабник |
| 中文 | 抗议者 |
| 日本語 | 鬱陶しい奴 |
| Български | дразнител |
| Bahasa Indonesia | pengganggu, penggoda, pengusik, tukang ganggu |
| Беларуская | надакучлівы чалавек, навязьлівы чалавек |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.