Wörterbuch · Verb
ŝipi
ŝipi/ˈʃi.pi/
Offizielle Wurzel ŝip- (Fundamento, 1905)
ŝipi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „schippern“.
Bedeutung
schippernseefahrenmit dem Schiff fahrengondelnverschiffen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Ŝipiri, ŝipveturi
- nun li kredeble ŝipas tie supre
- de la bordo oni ŝipas dudekon da kilometroj antaŭ ol vidi marvastaĵon .
- Perŝipi
- li ŝipadis brullignon el la arbaro al Silkeborg, kaj ofte de tie eĉ pli malproksimen ĝis Randers .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈʃi.pi/
- Silben
- ŜI·pi
Wortbildung
- ŝipWurzelŝipo
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | ŝipi |
|---|---|
| Präsens | ŝipas |
| Präteritum | ŝipis |
| Futur | ŝipos |
| Konditional | ŝipus |
| Imperativ (Volitiv) | ŝipu |
| Partizip Aktiv · andauernd | ŝipanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | ŝipinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | ŝiponta |
Beispielsätze
- Mi ŝipos al Havajo.Ich werde mit dem Schiff nach Hawaii reisen. #1799331ŝipos → ŝipi: mit dem Schiff fahren
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | navigate, sail, cruise, ship |
|---|---|
| Español | navegar, transportar en barco |
| Français | naviguer, convoyer |
| Italiano | navigare, trasportare per nave |
| Polski | płynąć statkiem, podróżować statkiem, transportować statkiem, przewozić statkiem |
| Русский | плыть на судне, доставлять водным транспортом |
| Українська | їхати на кораблі, їхати кораблем |
| Magyar | hajózik, hajón szállít |
| 中文 | 坐船 |
| 日本語 | 船で行く |
| Bahasa Indonesia | berlayar |
| Беларуская | плыць (на караблі, чоўне), транспартаваць (суднам) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.