Esperantopedia

Vortaro · verbo

ŝprucigi

ŝprucigi/ʃpruˈtsi.ɡi/

Oficiala radiko ŝpruc- (Fundamento, 1905)

ŝprucigi estas esperanta vorto (verbo): Igi ion ŝpruci.

Signifo

  1. Igi ion ŝpruci
    • fontoj, ŝprucigantaj akvon
    • duonon de la sango li ŝprucigis sur la altaron

    vidu ankaŭ: aspergi, duŝi, elĵeti, kraĉi, vomi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/ʃpruˈtsi.ɡi/
Silaboj
ŝpru·CI·gi
Aŭskultu
Vikimedia Komunejo

Vortfarado

  1. ŝprucradikoŝpruci
  2. igsufiksokaŭzi, igi
  3. ifinaĵoinfinitivo

Formoj

infinitivoŝprucigi
prezencoŝprucigas
preteritoŝprucigis
futuroŝprucigos
kondicionaloŝprucigus
volitivoŝprucigu
aktiva participo · daŭrantaŝpruciganta
aktiva participo · finitaŝpruciginta
aktiva participo · estontaŝprucigonta

Ekzemplaj frazoj

  • La vulkano ŝprucigas flamojn kaj lafon. #5194461
  • Pasanta veturilo ŝprucigis mian palton per akvo. #552164
  • Li ŝprucigis akvon sur la brulantan hotelon. #675623
  • Ŝprucigu fajron kaj morton el viaj okuloj! #2235053

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

ŝpruc-

En aliaj lingvoj

Españolproyectar (un líquido), pulverizar (un líquido)
Portuguêsjorrar
Françaisasperger, projeter (un liquide), pulvériser (un liquide)
Deutschverspritzen, sprühen
Italianospruzzare
Polskichlapać
Русскийразбрызгивать
Українськаобприскувати
Nederlandssproeien
Magyarfröccsent, locsol, fakaszt
中文喷洒
日本語噴出させる
Беларускаяраспырскваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.