Vortaro · verbo
babilaĉi
babilaĉi/ba.biˈla.tʃi/
Oficiala radiko babil- (Fundamento, 1905)
babilaĉi estas esperanta vorto (verbo): Tro multe paroli, pri negravaj, pri ne….
Signifo
- Tro multe paroli, pri negravaj, pri ne bone sciataj aferoj
- jen vi nehaltigeble babilaĉis dum Fortunato simple staris kaj aŭskultadis .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ba.biˈla.tʃi/
- Silaboj
- ba·bi·LA·ĉi
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- babilradikobabili
- aĉsufiksomalbonkvalita
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | babilaĉi |
|---|---|
| prezenco | babilaĉas |
| preterito | babilaĉis |
| futuro | babilaĉos |
| kondicionalo | babilaĉus |
| volitivo | babilaĉu |
| aktiva participo · daŭranta | babilaĉanta |
| aktiva participo · finita | babilaĉinta |
| aktiva participo · estonta | babilaĉonta |
Ekzemplaj frazoj
- Bonvole ĉesu babilaĉi kaj aŭskultu min. #7889950
- Mi ne ŝatas babilaĉi pri la aliuloj. #8878864
- Jam sufiĉas babilaĉi, kaj laboru! #9636087
- Ni babilaĉis la tutan tagon. #11461315
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| Español | cotillear |
|---|---|
| Français | cancaner (dire des cancans) |
| Deutsch | quasseln, herumlabern, herumsülzen, schwafeln |
| Italiano | cianciare, blaterare |
| Polski | gadać, ględzić, nawijać (pot.), klechać (pot.) |
| Українська | теревенити, варнякати, базікати, точити ляси |
| Nederlands | kletsen |
| 中文 | 乱侃 |
| 日本語 | ぺちゃくちゃ話す |
| Svenska | babbla, svamla, tjattra |
| Norsk | bable |
| Català | garlar, parlotejar |
| עברית | לְשׂוֹחֵחַ |
| فارسی | وراجی کردن، پرحرفی کردن |
| Bahasa Indonesia | berceloteh, oceh, mengoceh, racau |
| Беларуская | балабоніць, плявузгаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.