Vortaro · verbo
ekskui
ekskui/eksˈku.i/
Oficiala radiko sku- (Fundamento, 1905)
ekskui estas esperanta vorto (verbo): Ion subite vigle movi, aŭ malfirmigi….
Signifo
- Ion subite vigle movi, aŭ malfirmigi sur ĝia bazo
- leono venis kaj ekskuis la kolhararon
- ia interna ŝanceliĝado ekskuis la intencon, kiu naskiĝis en ŝi antaŭ momento .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /eksˈku.i/
- Silaboj
- eks·KU·i
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- ekprefiksokomenco, subiteco
- skuradikoskui
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | ekskui |
|---|---|
| prezenco | ekskuas |
| preterito | ekskuis |
| futuro | ekskuos |
| kondicionalo | ekskuus |
| volitivo | ekskuu |
| aktiva participo · daŭranta | ekskuanta |
| aktiva participo · finita | ekskuinta |
| aktiva participo · estonta | ekskuonta |
Ekzemplaj frazoj
- Ŝi malkonsente ekskuis la kapon. #4079947
- Retenata ĝemo kaj ploro ekskuis ŝian tutan bruston. #4195747
- La aŭto ekskuis. #12231932
- Ĉi tiuj sonoj tremige ŝin ekskuis kaj rapidege eligis ŝin el la ŝtona senmoveco. #4190656
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | to jerk |
|---|---|
| Français | agiter (secouer), ébranler |
| Deutsch | erschüttern, aufrütteln |
| Polski | wstrząsnąć, potrząsnąć |
| Русский | встряхнуть, затрясти |
| Čeština | otřást, potřásat, potřást, zatřást |
| Slovenčina | otriasť, zatriasť |
| Magyar | megráz |
| 中文 | 摇动 |
| 日本語 | ぐらつかせる, ぐいと揺さぶる |
| Bahasa Indonesia | menyentak, merenggut |
| Беларуская | скалануць, страсянуць, здрыгануць, падтрэсьці |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.