Vortaro · verbo
falpuŝiĝi
falpuŝiĝi/fal.puˈʃi.dʒi/
Oficiala radiko fal- (Fundamento, 1905)
falpuŝiĝi estas esperanta vorto (verbo): Renkonti obstaklon per la piedo kaj….
Signifo
- Renkonti obstaklon per la piedo kaj tial perdi la ekvilibron; (metafore) peki
- sur la manoj ili vin portos, por ke vi ne falpuŝiĝu sur ŝtono per via piedo
- la vojo de malpiuloj estas kiel mallumo: ili ne scias, je kio ili falpuŝiĝos
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /fal.puˈʃi.dʒi/
- Silaboj
- fal·pu·ŜI·ĝi
Vortfarado
Formoj
| infinitivo | falpuŝiĝi |
|---|---|
| prezenco | falpuŝiĝas |
| preterito | falpuŝiĝis |
| futuro | falpuŝiĝos |
| kondicionalo | falpuŝiĝus |
| volitivo | falpuŝiĝu |
| aktiva participo · daŭranta | falpuŝiĝanta |
| aktiva participo · finita | falpuŝiĝinta |
| aktiva participo · estonta | falpuŝiĝonta |
Ekzemplaj frazoj
- Li falpuŝiĝis je ŝtono. #1634800
- Kiu hastas, facile falpuŝiĝas. #5440877
- Homoj ne falpuŝiĝas sur montoj, ili falpuŝiĝas sur talpomontetoj. #10787651
- Tiam vi iros sendanĝere vian vojon, kaj via piedo ne falpuŝiĝos. #11090077
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| Français | achopper, buter, faillir, heurter |
|---|---|
| Deutsch | sich den Fuß stoßen, stolpern |
| Polski | potykać się, potknąć się |
| Русский | споткнуться, спотыкаться |
| Nederlands | zich stoten |
| Magyar | elbotlik, megbotlik |
| Bahasa Indonesia | terantuk, tersandung |
| Беларуская | спатыкацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.