Vortaro · substantivo
falilo
falilo/faˈli.lo/
Oficiala radiko fal- (Fundamento, 1905)
falilo estas esperanta vorto (substantivo): Kaŭzo de falo.
Signifo
- Kaŭzo de falo
- antaŭ blindulo ne kuŝigu falilon
- kaŝita en la tero estas lia falilo, kaj kaptiloj kontraŭ li estas sur la vojo .
- Kaŭzo de malhelpo, de malsukceso, de ruiniĝo
- ne servu al iliaj dioj, ĉar tio estus falilo por vi .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /faˈli.lo/
- Silaboj
- fa·LI·lo
Vortfarado
- falradikofalo
- ilsufiksoilo
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | falilo | faliloj |
| akuzativo (-n) | falilon | falilojn |
Ekzemplaj frazoj
- Provoki ies posttraŭmatan streĉon por amuziĝi estas kiel kuŝigi falilon antaŭ blindulo. #13419057
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | snare, stumbling block |
|---|---|
| Français | achoppement, chausse-trappe, écueil, embûche |
| Deutsch | Fußfalle, Stolperstein, Verderben |
| Polski | zguba |
| Українська | пастка, сильце, капкан |
| Nederlands | val |
| Čeština | kopaná past, propadliště, spadiště |
| Slovenčina | kopaná pasca, priepadlisko |
| Magyar | gáncs, buktató, csapda |
| 中文 | 灭顶之灾 |
| 日本語 | 障害物 |
| Català | parany, trampa |
| Bahasa Indonesia | jerat, perangkap, batu sandungan |
| Беларуская | прычына спатыкненьня, перашкода, пастка, камень спатыкненьня |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.