Vortaro · verbo
foriĝi
foriĝi/foˈri.dʒi/
Oficiala radiko for- (Fundamento, 1905)
foriĝi estas esperanta vorto (verbo): Malaperi, neniiĝi.
Signifo
- Malaperi, neniiĝi
- iom post iom reforiĝis la akvo de sur la tero .
- la ŝipo foriĝis iom post iom al la maro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /foˈri.dʒi/
- Silaboj
- fo·RI·ĝi
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- forradikoforo
- iĝsufiksofariĝi
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | foriĝi |
|---|---|
| prezenco | foriĝas |
| preterito | foriĝis |
| futuro | foriĝos |
| kondicionalo | foriĝus |
| volitivo | foriĝu |
| aktiva participo · daŭranta | foriĝanta |
| aktiva participo · finita | foriĝinta |
| aktiva participo · estonta | foriĝonta |
Ekzemplaj frazoj
- Mi volas, ke vi tuj foriĝu. #2015987
- Li alvenis ŝipe, sed foriĝis aviadile. #2187850
- Mi devis foriĝi el la domo. #2332041
- Mi bezonis foriĝi de ĉi tie. #2336196
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| Español | alejarse |
|---|---|
| Français | se retirer, s'éloigner |
| Deutsch | verschwinden |
| Polski | pójść daleko, uchylać się, pozbywać się, znikać |
| Русский | удалиться |
| Українська | віддалятися, забиратися, усуватися |
| Nederlands | verdwijnen, weg gaan |
| 中文 | 消失 |
| 日本語 | 消えうせる |
| Suomi | poistua, hävitä |
| Беларуская | выдаляцца, аддаляцца, зьнікаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.