Esperantopedia

Vortaro · verbo

forigi

forigi/foˈri.ɡi/

Oficiala radiko for- (Fundamento, 1905)

forigi estas esperanta vorto (verbo): Malaperigi, neniigi.

Signifo

  1. Malaperigi, neniigi
    • forigu vian fraton, ĉar li malhelpas al ni
    • forigi eraron

    vidu ankaŭ: ekstermi, elpeli, likvidi, forviŝi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/foˈri.ɡi/
Silaboj
fo·RI·gi
Aŭskultu
Vikimedia Komunejo

Vortfarado

  1. forradikoforo
  2. igsufiksokaŭzi, igi
  3. ifinaĵoinfinitivo

Formoj

infinitivoforigi
prezencoforigas
preteritoforigis
futuroforigos
kondicionaloforigus
volitivoforigu
aktiva participo · daŭrantaforiganta
aktiva participo · finitaforiginta
aktiva participo · estontaforigonta

Ekzemplaj frazoj

  • Forigu la kernojn kaj la pedunklon. #476202
  • Ni laboras por forigi tiun cimon. #519351
  • Mi ne povas forigi tiun malvarmumegon. #534413
  • Tio estas por forigi la miskomprenon. #538596

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

for-

En aliaj lingvoj

Españolsuprimir, eliminar, quitar
Françaisenlever, éloigner, écarter, ôter
Deutschentfernen, weg machen
Polskiusuwać, likwidować, eliminować, wykluczać
Русскийудалить, убрать, отстранить, устранить
Українськазабирати, усувати, видаляти, відсторонювати
Nederlandsverwijderen, weg doen
Češtinaodebrat, odklidit, odložit, odstranit
Slovenčinaodstrániť
中文欲删除
日本語取り除く
Suomipoistaa, ottaa pois
Беларускаявыдаляць, зьнішчаць, выпраўляць (памылкі)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.