Slovník · sloveso
forigi
forigi/foˈri.ɡi/
Oficiálny koreň for- (Fundamento, 1905)
forigi je esperantské slovo (sloveso) s významom „odstraňovať, odstrániť“.
Význam
odstraňovať, odstrániť
Esperantopedia, ručne skontrolované, CC BY-SA 4.0
odstrániť
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízke významy: vymazávať, vymazať, odvrhnúť
Anglický Wikislovník (tabuľky prekladov), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definícia v esperante
- Malaperigi, neniigi
- forigu vian fraton, ĉar li malhelpas al ni
- forigi eraron
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnosť
- IPA
- /foˈri.ɡi/
- Slabiky
- fo·RI·gi
- Počúvať
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- forkoreňfora
- igpríponaspôsobiť, urobiť (niečím)
- ikoncovkainfinitív
Tvary
| infinitív | forigi |
|---|---|
| prítomný | forigas |
| minulý | forigis |
| budúci | forigos |
| podmieňovací | forigus |
| rozkazovací | forigu |
| činné príčastie · prebiehajúci dej | foriganta |
| činné príčastie · dokončený dej | foriginta |
| činné príčastie · bezprostredne nastávajúci dej | forigonta |
Príbuzné slová
V iných jazykoch
| Español | suprimir, eliminar, quitar |
|---|---|
| Français | enlever, éloigner, écarter, ôter |
| Deutsch | entfernen, weg machen |
| Polski | usuwać, likwidować, eliminować, wykluczać |
| Русский | удалить, убрать, отстранить, устранить |
| Українська | забирати, усувати, видаляти, відсторонювати |
| Nederlands | verwijderen, weg doen |
| Čeština | odebrat, odklidit, odložit, odstranit |
| 中文 | 欲删除 |
| 日本語 | 取り除く |
| Suomi | poistaa, ottaa pois |
| Беларуская | выдаляць, зьнішчаць, выпраўляць (памылкі) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.