Словник · дієслово
forigi
forigi/foˈri.ɡi/
Офіційний корінь for- (Fundamento, 1905)
forigi — дієслово мови есперанто, що означає «усувати, прибирати».
Значення
усувати, прибирати
Esperantopedia, перевірено вручну, CC BY-SA 4.0
забиратиусувативидалятивідсторонюватизнищувати
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близькі значення: стира́ти, сте́рти, позбавля́тися
Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Визначення мовою есперанто
- Malaperigi, neniigi
- forigu vian fraton, ĉar li malhelpas al ni
- forigi eraron
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Вимова
- IPA
- /foˈri.ɡi/
- Склади
- fo·RI·gi
- Послухати
- Wikimedia Commons
Будова слова
- forкоріньfora
- igсуфіксробити (яким), спричиняти
- iзакінченняінфінітив
Форми
| інфінітив | forigi |
|---|---|
| теперішній час | forigas |
| минулий час | forigis |
| майбутній час | forigos |
| умовний спосіб | forigus |
| наказовий спосіб | forigu |
| активний дієприкметник · дія триває | foriganta |
| активний дієприкметник · дія завершена | foriginta |
| активний дієприкметник · дія ось-ось почнеться | forigonta |
Приклади речень
- La nova leĝo forigis tiun longe ekzistantan kutimon.Новий закон покінчив із давнєю традицією. #1982105
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Споріднені слова
Іншими мовами
| Español | suprimir, eliminar, quitar |
|---|---|
| Français | enlever, éloigner, écarter, ôter |
| Deutsch | entfernen, weg machen |
| Polski | usuwać, likwidować, eliminować, wykluczać |
| Русский | удалить, убрать, отстранить, устранить |
| Nederlands | verwijderen, weg doen |
| Čeština | odebrat, odklidit, odložit, odstranit |
| Slovenčina | odstrániť |
| 中文 | 欲删除 |
| 日本語 | 取り除く |
| Suomi | poistaa, ottaa pois |
| Беларуская | выдаляць, зьнішчаць, выпраўляць (памылкі) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.