Dicionário · verbo
forigi
forigi/foˈri.ɡi/
Radical oficial for- (Fundamento, 1905)
forigi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «remover, eliminar».
Significado
remover, eliminar
Esperantopedia, revisto à mão, CC BY-SA 4.0
Significados próximos: apagar, eliminar, livrar-se de
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Malaperigi, neniigi
- forigu vian fraton, ĉar li malhelpas al ni
- forigi eraron
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /foˈri.ɡi/
- Sílabas
- fo·RI·gi
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- forradicalfora
- igsufixotornar, fazer
- iterminaçãoinfinitivo
Formas
| infinitivo | forigi |
|---|---|
| presente | forigas |
| passado | forigis |
| futuro | forigos |
| condicional | forigus |
| imperativo | forigu |
| particípio ativo · em andamento | foriganta |
| particípio ativo · concluído | foriginta |
| particípio ativo · iminente | forigonta |
Frases de exemplo
- Ni laboras por forigi tiun cimon.Estamos trabalhando para consertar esse erro. #519351
- Forigu la viandojn el viaj manĝokutimoj.Excluam a carne de seu regime alimentar. #4584217
- Estis malfacile forigi la kafmakulon.A mancha de café era difícil de tirar. #693626
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| Español | suprimir, eliminar, quitar |
|---|---|
| Français | enlever, éloigner, écarter, ôter |
| Deutsch | entfernen, weg machen |
| Polski | usuwać, likwidować, eliminować, wykluczać |
| Русский | удалить, убрать, отстранить, устранить |
| Українська | забирати, усувати, видаляти, відсторонювати |
| Nederlands | verwijderen, weg doen |
| Čeština | odebrat, odklidit, odložit, odstranit |
| Slovenčina | odstrániť |
| 中文 | 欲删除 |
| 日本語 | 取り除く |
| Suomi | poistaa, ottaa pois |
| Беларуская | выдаляць, зьнішчаць, выпраўляць (памылкі) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.