Diccionario · verbo
forigi
forigi/foˈri.ɡi/
Raíz oficial for- (Fundamento, 1905)
forigi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «quitar, eliminar».
Significado
quitar, eliminar
Esperantopedia, revisado a mano, CC BY-SA 4.0
suprimireliminarquitar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados cercanos: borrar, deshacerse / desfacerse / librarse de, quitarse
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Malaperigi, neniigi
- forigu vian fraton, ĉar li malhelpas al ni
- forigi eraron
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /foˈri.ɡi/
- Sílabas
- fo·RI·gi
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- forraízforo
- igsufijohacer, causar
- idesinenciainfinitivo
Formas
| infinitivo | forigi |
|---|---|
| presente | forigas |
| pasado | forigis |
| futuro | forigos |
| condicional | forigus |
| imperativo | forigu |
| participio activo · en curso | foriganta |
| participio activo · terminada | foriginta |
| participio activo · a punto de | forigonta |
Frases de ejemplo
- Forigu tiun amason da malnovaj ĵurnaloj.Tira este montón de periódicos viejos. #572825
- Bonvolu helpi min forigi tiun kovrilon.Ayúdame a quitar esta tapa, por favor. #984626
- Estis malfacile forigi la kafan makulon.La mancha de café era difícil de quitar. #1134879
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
En otros idiomas
| Français | enlever, éloigner, écarter, ôter |
|---|---|
| Deutsch | entfernen, weg machen |
| Polski | usuwać, likwidować, eliminować, wykluczać |
| Русский | удалить, убрать, отстранить, устранить |
| Українська | забирати, усувати, видаляти, відсторонювати |
| Nederlands | verwijderen, weg doen |
| Čeština | odebrat, odklidit, odložit, odstranit |
| Slovenčina | odstrániť |
| 中文 | 欲删除 |
| 日本語 | 取り除く |
| Suomi | poistaa, ottaa pois |
| Беларуская | выдаляць, зьнішчаць, выпраўляць (памылкі) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.