Esperantopedia

Slovník · prídavné meno

fora

fora/ˈfo.ra/

Oficiálny koreň for- (Fundamento, 1905)

fora je esperantské slovo (prídavné meno) s významom „dávny“.

Význam

dávnyvzdialený

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízke významy: ďaleký

Anglický Wikislovník (tabuľky prekladov), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definícia v esperante

  1. Malproksima
    • la blankaj neĝovastoj etendis sin ĝis la fora horizonto
    • bela revaĵo kaj tamen pli reala ol ĉio alia, nun paliĝinta kaj fora

    pozri aj: malproksima, lontana

  2. Pri komputilo aŭ aranĝaĵo atingata per komunika lineo
    • fora terminalo
    • fora uzanto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnosť

IPA
/ˈfo.ra/
Slabiky
FO·ra
Počúvať
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. forkoreňfora
  2. akoncovkaprídavné meno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominatívforaforaj
akuzatív (-n)foranforajn

Príbuzné slová

for-

  • -a

    fora

  • -ig- spôsobiť, urobiť (niečím)

    forigi

  • zložené slová

    for

V iných jazykoch

Englishremote
Españollejano, remoto
Françaislointain, éloigné
Deutschentfernt, abgelegen, weit weg, weit entfernt
Polskioddalony, daleki
Русскийдалёкий, удалённый, отдалённый, дистанционный
Українськадалекий, віддалений
Nederlandsafstands-, afgelegen
Češtinadálkový, na dálku, vzdálený
中文缅
日本語はるかな, 遠く離れた
Românădeparte
Suomikaukainen, etäinen, etä-
Kiswahilia mbali (kivumishi)
Беларускаядалёкі, аддалены, дыстанцыйны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.