Vortaro · verbo
maldiligenti
maldiligenti/mal.di.liˈɡen.ti/
Oficiala radiko diligent- (Fundamento, 1905)
maldiligenti estas esperanta vorto (verbo): Esti maldiligenta, agi maldiligente.
Signifo
- Esti maldiligenta, agi maldiligente
- maldiligenti en la ondanta, bonodora erikaro, jen la vera vivoĝua ĝojo! .
sinonimoj: pigri
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /mal.di.liˈɡen.ti/
- Silaboj
- mal·di·li·GEN·ti
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- malprefiksomalo, kontraŭo
- diligentradikodiligento
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | maldiligenti |
|---|---|
| prezenco | maldiligentas |
| preterito | maldiligentis |
| futuro | maldiligentos |
| kondicionalo | maldiligentus |
| volitivo | maldiligentu |
| aktiva participo · daŭranta | maldiligentanta |
| aktiva participo · finita | maldiligentinta |
| aktiva participo · estonta | maldiligentonta |
Ekzemplaj frazoj
- Tomo tro maldiligentas por kuiri. #4190849
- Hieraŭ Tomo dum la tuta tago maldiligentis. #6333421
- Mi maldiligentis la tutan someron. #11973768
- Estas urĝa tempo, ne plu maldiligenti, sed eklabori. #632544
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
diligent-
- -o -a -i
- -ec- eco, abstrakta kvalito
- -ul- persono
- mal- malo, kontraŭo
maldiligenti maldiligenta maldiligento
En aliaj lingvoj
| English | be lazy, be indolent |
|---|---|
| Español | haraganear, holgazanear, vagear |
| Français | flâner, paresser |
| Deutsch | faulenzen, abhängen, faul sein, fläzen |
| Polski | lenić się, próżniaczyć, obijać się |
| Русский | лениться |
| Nederlands | lui zijn |
| Čeština | lenošit |
| Slovenčina | byť lenivý, hlivieť, leňošiť |
| Magyar | lustálkodik |
| 中文 | 偷懒 |
| فارسی | تنبلی کردن |
| Bahasa Indonesia | memalas, melamban, melembam |
| Беларуская | ленавацца, гультаіць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.