Vortaro · substantivo
maldiligenteco
maldiligenteco/mal.di.li.ɡenˈte.tso/
Oficiala radiko diligent- (Fundamento, 1905)
maldiligenteco estas esperanta vorto (substantivo): La eco esti maldiligenta.
Signifo
- La eco esti maldiligenta
- mi ne scias, kial oni ne varbis aliajn ― ĉu temas pri maldiligento flanke de UEA, ĉu simple pri la fakto, ke UEA nuntempe sentas sin sufiĉe forta por stari sen apogo de gravaj nomoj
- la geinstruistoj kiuj jam delonge plendas pri stulteco kaj maldiligento de la juna generacio
sinonimoj: pigro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /mal.di.li.ɡenˈte.tso/
- Silaboj
- mal·di·li·gen·TE·co
Vortfarado
- malprefiksomalo, kontraŭo
- diligentradikodiligento
- ecsufiksoeco, abstrakta kvalito
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | maldiligenteco | maldiligentecoj |
| akuzativo (-n) | maldiligentecon | maldiligentecojn |
Ekzemplaj frazoj
- Mi havas neniun talenton por maldiligenteco. #9926873
- Maldiligenteco estas divano de diablo. #1115974
- La instruisto admonis la lernantojn pro maldiligenteco. #1261747
- Maldiligenteco estas la radiko de ĉia malbono. #11546397
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
diligent-
- -o -a -i
- -ec- eco, abstrakta kvalito
maldiligenteco diligenteco
- -ul- persono
- mal- malo, kontraŭo
En aliaj lingvoj
| English | lazyness, indolence |
|---|---|
| Français | indolence, mollesse, nonchalance, paresse |
| Deutsch | Faulheit |
| Polski | nonszalancja, lenistwo, próżniactwo |
| Русский | лень, леность |
| Українська | лінь, лінощі |
| Čeština | lenost |
| Slovenčina | lenivosť |
| Magyar | lustaság |
| 中文 | 懒散 |
| 日本語 | 怠惰 |
| فارسی | تنبلی |
| Bahasa Indonesia | rasa malas, kemalasan, kelambanan, kelembaman |
| Беларуская | лянота, гультайства |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.