Vortaro · substantivo
maldiligentulo
maldiligentulo/mal.di.li.ɡenˈtu.lo/
Oficiala radiko diligent- (Fundamento, 1905)
maldiligentulo estas esperanta vorto (substantivo): Iu maldiligenta.
Signifo
- Iu maldiligenta
- iru al la formiko, vi maldiligentulo, rigardu ĝian agadon, kaj saĝiĝu
- la animo de maldiligentulo deziras, kaj ne ricevas
sinonimoj: pigrulo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /mal.di.li.ɡenˈtu.lo/
- Silaboj
- mal·di·li·gen·TU·lo
Vortfarado
- malprefiksomalo, kontraŭo
- diligentradikodiligento
- ulsufiksopersono
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | maldiligentulo | maldiligentuloj |
| akuzativo (-n) | maldiligentulon | maldiligentulojn |
Ekzemplaj frazoj
- Kie mankas ĉio, maldiligentulo iĝas laborema. #1730601
- Vespere, la maldiligentulo komencas esti laborema. #4927781
- Ĝis kiam, maldiligentulo, vi kuŝos? #2366205
- Maldiligentulo estas ĉiam malriĉa. #5490562
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
diligent-
- -o -a -i
- -ul- persono
maldiligentulo diligentulo
- -ec- eco, abstrakta kvalito
- mal- malo, kontraŭo
En aliaj lingvoj
| English | lazy bum, slacker |
|---|---|
| Français | paresseux |
| Deutsch | Faulpelz |
| Polski | leń, próżniak, obibok, wałkoń |
| Русский | лентяй, лодырь |
| Українська | ледар, ледащо |
| Čeština | lenoch |
| Slovenčina | darebák, lenivec |
| Magyar | lusta(ember) |
| 日本語 | 怠け者 |
| Bahasa Indonesia | orang malas, orang lamban, orang lembam, pemalas |
| Беларуская | гультай, лорта, абібок |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.