Vortaro · substantivo
maljustaĵo
maljustaĵo/mal.jusˈta.ʒo/
Oficiala radiko just- (Fundamento, 1905)
maljustaĵo estas esperanta vorto (substantivo): Maljusta ago.
Signifo
- Maljusta ago
- suferi, toleri, venĝi maljustaĵon
- ne faru maljustaĵon en la juĝado, ne estu partia
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /mal.jusˈta.ʒo/
- Silaboj
- mal·jus·TA·ĵo
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- malprefiksomalo, kontraŭo
- justradikojusta
- aĵsufiksokonkreta afero
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | maljustaĵo | maljustaĵoj |
| akuzativo (-n) | maljustaĵon | maljustaĵojn |
Ekzemplaj frazoj
- Venĝo ne povas rebonigi faritan maljustaĵon. #1632490
- Ekzistas multaj maljustaĵoj en la mondo. #2689975
- Maljustaĵo ne ripariĝas per alia maljustaĵo. #3783832
- Ĉu ni silentu antaŭ tiaj maljustaĵoj? #5658651
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
just-
- -a
- -aĵ- konkreta afero
maljustaĵo
- -ec- eco, abstrakta kvalito
- mal- malo, kontraŭo
En aliaj lingvoj
| English | injustice |
|---|---|
| Español | injusticia |
| Português | injustiça |
| Français | acte d'injustice, injustice |
| Deutsch | Unrecht |
| Italiano | ingiustizia |
| Polski | krzywda |
| Русский | несправедливость |
| Українська | несправедливість, кривда |
| Nederlands | onrecht |
| Magyar | jogtalan cselekedet, igazságtalan tett |
| 中文 | 不公正 |
| 日本語 | 不正行為 |
| Svenska | orättvisa |
| Català | injustícia (acte) |
| Bahasa Indonesia | ketidakadilan |
| Беларуская | несправядлівасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.