Vortaro · verbo
marodi
marodi/maˈro.di/
marodi estas esperanta vorto (verbo): Rabi kaj ŝteli rande de batalo, ofte….
Signifo
- Rabi kaj ŝteli rande de batalo, ofte fare de soldatoj diverskaŭze forlasintaj la armeon
- li devas subteni sin […] per tio, kion li povas marodi propramane
- ili prirabas sian propran popolon kiel maroduloj de okupanta malamiko
vidu ankaŭ: dizerto, marodero
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /maˈro.di/
- Silaboj
- ma·RO·di
Vortfarado
- marodradikomarodi
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | marodi |
|---|---|
| prezenco | marodas |
| preterito | marodis |
| futuro | marodos |
| kondicionalo | marodus |
| volitivo | marodu |
| aktiva participo · daŭranta | marodanta |
| aktiva participo · finita | marodinta |
| aktiva participo · estonta | marodonta |
Ekzemplaj frazoj
- La hunoj marodis en la vilaĝo kaj bruldetruis ĝin ĝis la grundo. #2397370
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
En aliaj lingvoj
| English | maraud |
|---|---|
| Português | gatunar, pilhar, roubar |
| Français | marauder |
| Deutsch | marodieren, plündern (marodieren) |
| Polski | szabrować |
| Русский | мародёрствовать |
| Українська | мародерствувати |
| Nederlands | stropen |
| Čeština | lovit nezákonně (páchat polní pych), pytlačit |
| Slovenčina | kradnúť poľné plodiny a hydinu |
| Magyar | lopkod |
| 日本語 | 畑から盗む |
| Română | prăda |
| Беларуская | марадзёрстваваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.