Esperantopedia

Vortaro · verbo

multobligi

multobligi/mul.toˈbli.ɡi/

Oficiala radiko obl- (Fundamento, 1905)

multobligi estas esperanta vorto (verbo): Multigi.

Signifo

  1. Multigi
    • multobligi la eksperimentojn, la provojn
    • ĉio estas pro vi, por ke la graco, multobligita per multaj, abundigu la dankon al la gloro de Dio
  2. Multigi pli kaj pli samspecajn estaĵojn, igante ilin naskiĝi unu de aliaj
    • Dio promesis, ke li multobligos ilian rason kiel la steloj de la ĉielo
    • oni povas sufiĉe bredi kuniklojn, sed monon multobligi ja ne estas eble
  3. Multipliki nombron per entjero
    • la verkanto, bezonante esprimi ekzemple „multobligi“, „dividato“ aŭ „triangulo“, kreos tiujn vortojn facile el la vortoj jam ekzistantaj en la vortaro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/mul.toˈbli.ɡi/
Silaboj
mul·to·BLI·gi

Vortfarado

  1. multradikomulto
  2. oblsufiksomultobligo
  3. igsufiksokaŭzi, igi
  4. ifinaĵoinfinitivo

Formoj

infinitivomultobligi
prezencomultobligas
preteritomultobligis
futuromultobligos
kondicionalomultobligus
volitivomultobligu
aktiva participo · daŭrantamultobliganta
aktiva participo · finitamultobliginta
aktiva participo · estontamultobligonta

Ekzemplaj frazoj

  • Tiu nova investo multobligos nian gajnon. #588864
  • Kiu ĝojon dividas, ĝin multobligas. #1342558
  • La plej maljuna filo sukcesis multobligi sian heredaĵon. #2043491
  • Kiu laboras sola sumigas, kiu laboras kune multobligas. #5133398

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

multoblapluroblaobleobloobligi

En aliaj lingvoj

Englishmultiply
Españolmultiplicar
Françaismultiplier
Deutschvervielfachen
Polskimnożyć, zwielokrotniać, pomnażać
Русскиймножить, умножать, преумножать, размножать
Українськау багато разів збільшувати, множити, розмножувати
Nederlandsvermenigvuldigen
Češtinarozmnožovat, znásobit
Slovenčinanásobiť, rozmnožiť
Magyarmegsokszoroz, sokszorosít, szaporít, sokasít
中文乘
日本語増やす
Românăînmulți, multiplica
Българскиумножавам
Bahasa Indonesiamemperbanyak, membanyakkan, melipatgandakan, mengembangbiakkan
Беларускаяпамнажаць, памножыць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.