Vortaro · verbo
postĉasi
postĉasi/postˈtʃa.si/
Oficiala radiko ĉas- (Fundamento, 1905)
postĉasi estas esperanta vorto (verbo): Sekvi la spurojn de ĉasata besto.
Signifo
- Sekvi la spurojn de ĉasata besto
- miaj postĉasantoj perdis mian spuron .
- (figure) laŭ informoj, kiujn mi postĉasis, [la TEJO-estraro transdonis la aferon] al la estraro de UEA
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /postˈtʃa.si/
- Silaboj
- post·ĈA·si
Vortfarado
Formoj
| infinitivo | postĉasi |
|---|---|
| prezenco | postĉasas |
| preterito | postĉasis |
| futuro | postĉasos |
| kondicionalo | postĉasus |
| volitivo | postĉasu |
| aktiva participo · daŭranta | postĉasanta |
| aktiva participo · finita | postĉasinta |
| aktiva participo · estonta | postĉasonta |
Ekzemplaj frazoj
- Jeanne postĉasis la cervon laŭeble plej rapide. #995867
- Mi sen kvieto devas postĉasi celon fuĝan. #1882962
- La policisto postĉasis la enrompiston. #2426165
- Tomo kuris, kvazaŭ la diablo postĉasis lin. #9188978
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| Français | pister, traquer, poursuivre |
|---|---|
| Deutsch | verfolgen |
| Polski | tropić |
| Русский | следовать по пятам, выслеживать, преследовать, гнаться |
| Nederlands | achterna jagen |
| Magyar | űz, hajszol |
| 中文 | 跟进 |
| Català | seguir la pista, seguir el rastre, perseguir, encalçar |
| Bahasa Indonesia | membuntuti, menguntit |
| Беларуская | перасьледаваць, гнацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.