Vortaro · verbo
surverŝi
surverŝi/surˈver.ʃi/
Oficiala radiko verŝ- (Fundamento, 1905)
surverŝi estas esperanta vorto (verbo): Malsekigi verŝante.
Signifo
- Malsekigi verŝante
- floroj […] belege kreskis, – iu do kredeble ilin priverŝadis
- ŝi komencis priverŝi liajn piedojn per siaj larmoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /surˈver.ʃi/
- Silaboj
- sur·VER·ŝi
Vortfarado
Formoj
| infinitivo | surverŝi |
|---|---|
| prezenco | surverŝas |
| preterito | surverŝis |
| futuro | surverŝos |
| kondicionalo | surverŝus |
| volitivo | surverŝu |
| aktiva participo · daŭranta | surverŝanta |
| aktiva participo · finita | surverŝinta |
| aktiva participo · estonta | surverŝonta |
Ekzemplaj frazoj
- Li surverŝis sin per malvarma akvo. #577730
- Baldaŭ la okcidentan horizonton surverŝis ora koloro. #1201418
- Ĝi gluiĝas, ĉar mi bedaŭrinde iam surverŝis bieron. #1383761
- La vidvino surverŝis per larmoj la tombon de sia edzo. #1007319
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
verŝ-
- -i
- -iĝ- fariĝi
- -ist- profesiulo, adepto
- -ad- daŭra ago
- dis- disen, en ĉiujn direktojn
- kunmetaĵoj
surverŝi elverŝi enverŝi priverŝi superverŝi sangoverŝo
En aliaj lingvoj
| English | water (put water on), wet (put water on), wetten |
|---|---|
| Español | regar |
| Français | arroser |
| Deutsch | begießen |
| Polski | podlewać, polewać |
| Русский | поливать, полить, обливать, облить |
| Українська | обливати, поливати |
| Nederlands | begieten |
| Slovenčina | poliať |
| Magyar | megöntöz, eláztat |
| 中文 | 注人 |
| 日本語 | 水をまく |
| Català | regar |
| עברית | לשטוף, להרטיב |
| Bahasa Indonesia | membasahi, mengairi |
| Беларуская | заліваць, паліваць, абліваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.