Vortaro · adjektivo
transgenra
transgenra/transˈɡen.ra/
Oficiala radiko genr- (9. Oficiala Aldono, 2007)
transgenra estas esperanta vorto (adjektivo): Havanta genron kiu malsamas de la naska….
Signifo
- Havanta genron kiu malsamas de la naska sekso
- Gabriel Edilberto Cruz montris subtenon de la Esperanto-komunumo al la gejaj, lesbaj, ambaŭseksemaj, kaj transgenraj (GLAT) personoj per kreado de du afiŝkartoj en du lingvoj
- sinprava violento ĉe transgenraj uloj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /transˈɡen.ra/
- Silaboj
- trans·GEN·ra
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | transgenra | transgenraj |
| akuzativo (-n) | transgenran | transgenrajn |
Ekzemplaj frazoj
- Multaj homoj transgenraj spertas seksan disforion. #6765908
- Samio sciis nenion pri transgenraj homoj. #10520517
- La malo de "transgenra" estas "cisgenra". #11444264
- Esti transgenra ne estas problemo, infanoj. #11451294
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
genr-
- -o
- -ul- persono
- kunmetaĵoj
En aliaj lingvoj
| English | transgender |
|---|---|
| Español | transgénero, transgénera |
| Português | transgénero, transgênero |
| Français | transgenre |
| Deutsch | transgeschlechtlich, transgender, transident |
| Polski | transpłciowy |
| Русский | трансгендерный |
| Nederlands | transgender |
| Magyar | transznemű |
| Română | transgen, transgender |
| Suomi | muunsukupuolinen |
| Svenska | könsöverskridande |
| Ελληνικά | διεμφυλικός |
| Català | transgènere, trans |
| Galego | transxénero, transxénera |
| العربية | متحول الجنس |
| Беларуская | трансгендарны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.