Vortaro · verbo
ĉirkaŭvagi
ĉirkaŭvagi/tʃir.kawˈva.ɡi/
Oficiala radiko vag- (Fundamento, 1905)
ĉirkaŭvagi estas esperanta vorto (verbo): Vagi en la ĉirkaŭaĵo.
Signifo
- Vagi en la ĉirkaŭaĵo
- tuj falis sur lin nebulo kaj mallumo, kaj ĉirkaŭvagante, li serĉis mankondukantojn
- sen fajro ili tre kredeble fariĝos viktimoj de la unua sovaĝa besto ĉirkaŭvaganta en la nokto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /tʃir.kawˈva.ɡi/
- Silaboj
- ĉir·kaŭ·VA·gi
Vortfarado
Formoj
| infinitivo | ĉirkaŭvagi |
|---|---|
| prezenco | ĉirkaŭvagas |
| preterito | ĉirkaŭvagis |
| futuro | ĉirkaŭvagos |
| kondicionalo | ĉirkaŭvagus |
| volitivo | ĉirkaŭvagu |
| aktiva participo · daŭranta | ĉirkaŭvaganta |
| aktiva participo · finita | ĉirkaŭvaginta |
| aktiva participo · estonta | ĉirkaŭvagonta |
Ekzemplaj frazoj
- Mi ŝatas ĉirkaŭvagi en la kampoj. #1004432
- Fermu viajn okulojn! Tom ĉirkaŭvagas nuda. #1638295
- Kato ĉirkaŭvagas sur la tegmento. #12376898
- Li ĉirkaŭvagas kiel tanisto, kies feloj drivis for. #1637669
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| Português | vagar (nas cercanias), errar (nas cercanias) |
|---|---|
| Français | errer, rôder |
| Polski | wałęsać się wokoło |
| Magyar | körbebolyong, közelben kóborog |
| Català | rondar |
| Беларуская | кружыць, кружыцца (вакол чагосьці) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.