Vortaro · verbo
ŝprucigi
ŝprucigi/ʃpruˈtsi.ɡi/
Oficiala radiko ŝpruc- (Fundamento, 1905)
ŝprucigi estas esperanta vorto (verbo): Igi ion ŝpruci.
Signifo
- Igi ion ŝpruci
- fontoj, ŝprucigantaj akvon
- duonon de la sango li ŝprucigis sur la altaron
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ʃpruˈtsi.ɡi/
- Silaboj
- ŝpru·CI·gi
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- ŝprucradikoŝpruci
- igsufiksokaŭzi, igi
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | ŝprucigi |
|---|---|
| prezenco | ŝprucigas |
| preterito | ŝprucigis |
| futuro | ŝprucigos |
| kondicionalo | ŝprucigus |
| volitivo | ŝprucigu |
| aktiva participo · daŭranta | ŝpruciganta |
| aktiva participo · finita | ŝpruciginta |
| aktiva participo · estonta | ŝprucigonta |
Ekzemplaj frazoj
- La vulkano ŝprucigas flamojn kaj lafon. #5194461
- Pasanta veturilo ŝprucigis mian palton per akvo. #552164
- Li ŝprucigis akvon sur la brulantan hotelon. #675623
- Ŝprucigu fajron kaj morton el viaj okuloj! #2235053
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
ŝpruc-
- -i
- -ig- kaŭzi, igi
ŝprucigi ŝprucigilo
En aliaj lingvoj
| Español | proyectar (un líquido), pulverizar (un líquido) |
|---|---|
| Português | jorrar |
| Français | asperger, projeter (un liquide), pulvériser (un liquide) |
| Deutsch | verspritzen, sprühen |
| Italiano | spruzzare |
| Polski | chlapać |
| Русский | разбрызгивать |
| Українська | обприскувати |
| Nederlands | sproeien |
| Magyar | fröccsent, locsol, fakaszt |
| 中文 | 喷洒 |
| 日本語 | 噴出させる |
| Беларуская | распырскваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.