apero

Significado

apariciónaparecimientoinstancia

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

1. Videbliĝo, ekmontriĝo
   • ĝis la apero de la matenruĝo
   • de la leviĝo de la ĉielruĝo ĝis la apero de la steloj
2. Prezento, publikigo, surmerkatigo
   • la apero de tiu karteta sistemo […] celis solvi problemon kun rapida staplomemoro sidanta ĉe la ĉefkarto
   • artikoloj en nia magazino estas verkitaj minimume unu monaton antaŭ apero
3. Fenomeno
   • reciproka kompreniĝado inter personoj de malsamaj nacioj […] estas ne ia fantazia revo, sed apero tute natura
   • ni en ĉia lingvo natura sur ĉiu paŝo renkontas la sekvantan aperon: en via cerbo aperas ia komprenaĵo, sed... vi ne havas la eblon esprimi ĝin per buŝa vorto kaj devas tial helpi al vi per tuta multvorta kaj tre neoportuna priskribo .
4. Nomo, signo, simbolo, vorto aŭ frazo konsiderata kun la loko en kiu ĝi aperas
   • la redaktilo trovis 100 aperojn de la variablo x en la programo
   • difina, aplika apero de variablonomo en programo.

   término general: ekzemplero parte de: kunteksto véase también: okazo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA

/aˈpe.ro/

Sílabas

a·PE·ro

Escuchar

▶ Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

1. aperraízapero
2. odesinenciasustantivo

Formas

Frases de ejemplo

• Ĉio estis antaŭvidebla antaŭ via apero.Todo era previsible antes de que tú aparecieras. #1750227apero: aparición
• Neniu rimarkis la aperon de la urso.Nadie se dio cuenta de la aparición del oso. #520730
• Lia apero animis la feston.Su llegada animó la fiesta. #1933915apero: aparición

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

En otros idiomas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0