Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

baloto

baloto/baˈlo.to/

Raíz oficial balot- (2. Oficiala Aldono, 1919)

baloto es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «las elecciones».

Significado

las elecciones (el evento)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: votación, plebiscito, voto

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Ago de balotanto (konsiderata laŭ ĝiaj celo kaj rezulto)
    • via baloto estas senvalora, ĉar vi difektis la balotilon
    • mian baloton vi certe ne havos!

    véase también: voĉo

  2. Tiu momento en la vivo de lando, asocio, komunumo k.s., kiam ĝiaj membroj balotas pri grava demando
    • parlamenta, estrara baloto
    • dum la lastaj balotoj por la departementa konsilantaro, la plimulto de voĉdonoj ŝajnis alironta al Andreo Linŝardo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/baˈlo.to/
Sílabas
ba·LO·to
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. balotraízbaloto
  2. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetobalotobalotoj
complemento directo (-n)balotonbalotojn

Frases de ejemplo

  • Se balotoj ŝanĝus ion, ili estus malpermesataj.Si las elecciones cambiaran algo, estarían prohibidas. #1327692balotoj → baloto: las elecciones
  • Li ne estas sufiĉe aĝa por la baloto.Él no tiene edad suficiente para votar. #534914baloto: las elecciones
  • En 1992 la Konservativa Partio gajnis la baloton.En 1992 el partido conservador ganó las elecciones. #587414baloton → baloto: las elecciones

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

balot-

En otros idiomas

Englishvote, election
Françaisvote, voix, élection(s) (moment), scrutin
Deutsch(geheime) Stimmabgabe, Wählen, (geheime) Wahl, (geheime) Abstimmung
Polskigłosowanie, wybór, wybory
Русскийголос (на выборах), выборы, голосование
Українськабалотування, вибори
Češtinabalotáž, hlasování, volba
Slovenčinahlasovanie, voľba
Magyarszavazat, választás
中文投票, 调律
日本語投票
עבריתהצבעה בבחירות
Bahasa Indonesiapilihan, suara, pemilihan umum, pemilu
Беларускаяголас (выбіральніка), галасаваньне, выбары

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.