Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

eklezio

eklezio/e.kleˈzi.o/

Raíz oficial eklezi- (1. Oficiala Aldono, 1909)

eklezio es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «Iglesia».

Significado

Iglesia (organización)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: iglesia

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Religia organizaĵo posedanta dogmaron, kulton kaj hierarkion (ofte kun disdivido en klerikaron kaj laikojn)
    • lamaisma, romkatolika, evangelia eklezio
    • en Antioĥia, en la tiea eklezio, estis profetoj kaj instruistoj
  2. La tuta kristanaro estanta en mistika unuiĝo kun Dio
    • la eklezio estas la korpo de Kristo, la fianĉino de Kristo
    • mi diras al vi, ke vi estas Petro, kaj sur ĉi tiu roko mi konstruos mian eklezion

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/e.kleˈzi.o/
Sílabas
e·kle·ZI·o
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. ekleziraízeklezio
  2. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetoeklezioeklezioj
complemento directo (-n)eklezionekleziojn

Frases de ejemplo

  • Miaj gepatroj forlasis la eklezion.Mis padres han abandonado la Iglesia. #1393458
  • Ni geedziĝos per la Eklezio.Nos casaremos por la Iglesia. #8191864

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

eklezi-

En otros idiomas

Englishchurch (organization)
PortuguêsIgreja
FrançaisEglise
DeutschKirche
Polskikościół, duchowieństwo, kler
Русскийцерковь
Українськацерква
Češtinacírkev
Slovenčinacirkev
Magyaregyház
日本語教会
Българскицърква (институция)
Catalàesglésia (organització)
Bahasa Indonesiagereja, jemaat, klerus, imamat
Беларускаяцарква (арганізацыя), касьцёл (арганізацыя)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.