Esperantopedia

Diccionario · verbo

enlitiĝi

enlitiĝi/en.liˈti.dʒi/

Raíz oficial lit- (Fundamento, 1905)

enlitiĝi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «acostarse».

Significado

acostarse

Esperantopedia, revisado a mano, CC BY-SA 4.0

meterse en camairse a la cama

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: ensobrarse

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Ekkuŝi en lito por ripozi, dormi...
    • Johano frue enlitiĝis, faris sian vesperan preĝon kaj trankvile endormiĝis
    • la fiŝkaptistoj jam delonge enlitiĝis, sed en tiu terura vetero oni ne povis eĉ pensi pri fermado de okulo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/en.liˈti.dʒi/
Sílabas
en·li·TI·ĝi
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. enraízeno
  2. litraízlito
  3. iĝsufijovolverse
  4. idesinenciainfinitivo

Formas

infinitivoenlitiĝi
presenteenlitiĝas
pasadoenlitiĝis
futuroenlitiĝos
condicionalenlitiĝus
imperativoenlitiĝu
participio activo · en cursoenlitiĝanta
participio activo · terminadaenlitiĝinta
participio activo · a punto deenlitiĝonta

Frases de ejemplo

  • Kutime mi enlitiĝas ĉirkaŭ la dek-unua.Normalmente me acuesto alrededor de las once. #437821
  • Post kiam mi televidis, mi enlitiĝis.Después de ver la televisión me fui a la cama. #483166
  • Ne trinku bieron antaŭ ol enlitiĝi.No bebas cerveza antes de acostarte. #530427

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

lit-

En otros idiomas

Englishgo to bed
Françaisse coucher (se mettre au lit), se mettre au lit
Deutschzu Bett gehen
Polskikłaść się (do łóżka, spać)
Nederlandsnaar bed gaan
Magyarágyba fekszik
中文上床
日本語就寝する
Беларускаялегчы (у ложак)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.